Ziua in care masinile scriu poezii

joi, 15 iunie 2017

Despre automate care scriau poezii am mai auzit, ele s-au dovedit a fi imposturi. La un moment dat se anunta ca si unii roboti ar fi fost programati sa compuna cateva versuri aleatorii care puteau fi numite cu indulgenta poezii. Acum aflam ca a avut loc o adevarata premiera mondiala: primul volum de poezii scris in intregime de un program de Inteligenta Artificiala din istoria omenirii!

 Cartea conceputa de un program Microsoft a fost tiparita in China la editura Cheers Publishing din Beijing si, dupa cum transmite Agerpres, il are ca autor pe Xiaoice (Microsoft Little Ice), program care a scris peste 10.000 de poeme in 2.760 de ore, din care au fost retinute spre publicare 139, iar titlul volumului este Sunshine Misses Windows. Cartea are 10 capitole, fiecare evidentiind emotii umane, cum ar fi singuratatea, anticiparea sau bucuria.

 Totusi, procentul de reusita al creatiilor valide din totalul poeziilor scrise pare destul de mic, aproximativ 10 la mie. Iar in privinta timpului de scris, un poet mediocru ar scrie 100 de poeme cam intr-o singura saptamana, daca-si pune mintea la treaba! Cum a procedat programul Microsoft ca sa atinga performanta amintita?  Aflam ca Xiaoice a studiat toate poeziile moderne scrise de 519 poeti incepand aproximativ din 1920. Aici un poet uman ar avea ceva probleme, deoarece el ar reusi acest studiu, dar i-ar lua aproximativ 100 de ani.

 Xiaoice si-a publicat poeziile pe mai multe forumuri online sub 27 de pseudonime si putini oameni si-au dat seama ca versurile au fost scrise de un robot. „De fiecare data cand vede o imagine, se inspira si creeaza poezii moderne. Procesul este in esenta acelasi ca si pentru un poet real”, a declarat Dong Huan, producatorul principal al cartii. A fost pastrata toata formularea originala, inclusiv micile erori produse de Xiaoice, ceea ce editorul unui poet uman n-ar permite acest lucru. Sa mai spunem ca Xiaoice scrie si alege cuvintele intr-un stil unic, dupa cum spunea Li Di, unul dintre creatorii robotului.

 El a adaugat ca Xiaoice are un sistem complet de simturi artificiale, de la cele vizuale la cele auditive si este un program informatic disponibil acum pe 14 platforme de social media interne si internationale cu peste 20 de milioane de utilizatori. Insa poetii s-au razvratit impotriva masinii. Xiaoice o fi invatat sa scrie poezie, dar nu poate inlocui un om deoarece nu poate scrie cu „spiritul” necesar, dimpotriva, poezia scrisa de IA este un produs care pune mecanic cuvintele intr-o anumita ordine, lipsit de emotie autentica. Ceva adevar este aici.

 Xiaoice a citit opera a 519 poeti, numai ca fiecare poet a citit la randul lui sute de carti care i-au servit ca inspiratie, beletristica, estetica, filozofie, la care s-au adaugat experientele personale, sentimentale, sociale, suferinta, bolile, perceptiile zilnice, viciile etc. Poezia este rodul acestor experiente umane nu insirarea cuvintelor de un automat fie el inzestrat cu IA.

GEORGE CUSNARENCU