Prima pagina arrow BLITZ arrow Poveste din Africa de Sud
Categorii
Prima pagina
SPECTACOLUL CUNOASTERII
ISTORII UITATE
PARANORMAL
FEMINA CLUB
STAREA DE VEGHE
TERRA X
MINUNI ALE LUMII
CONSULTATII FARA PLATA
TERAPII COMPLEMENTARE
BLITZ
HOROSCOP
ASTAZI IN ISTORIE
VERIFICATI-VA CUNOSTINTELE
MAGAZIN .RO
User Menu
Avem 7 vizitatori online

Poveste din Africa de Sud

Imprimare E-mail
mari, 06 martie 2018

La editura Humanitas Fiction a aparut o reeditare a romanului lui J. M. Coetzee, Dezonoare, în traducerea Feliciei Mardare. El a fost publicat în 1999, dar este considerat capodopera scriitorului sud-african de pana acum, fiind ecranizat în 2008, în regia lui Steve Jacobs, cu John Malkovich în rolul principal, un film pe care l-am vazut si care mi-a si placut.

 Pe scurt, este vorba despre profesorul David Lurie care, „dupa doua casnicii esuate si o cariera stagnanta la Universitatea din Cape Town, comite un gest necugetat: are o aventura cu o studenta. Odata descoperit, refuza sa-si asume calvarul caintei publice pentru a-si pastra postul si accepta cu seninatate, ba chiar cu sfidare, sa fie concediat. Planuieste un nou început: sa se retraga la ferma fiicei lui, Lucy, un paradis bucolic sud-african unde-si va putea scrie opera. Nimic mai simplu, crede David.

 Însa în Africa de Sud post-apartheid lucrurile sunt, de fapt, foarte complicate si, mai ales, periculoase. La scurt timp dupa ce se stabileste la tara si încearca sa-si regaseasca echilibrul, ferma este atacata de trei tineri de culoare care îi violeaza fiica. Incapabil sa-si protejeze fiica împotriva atacatorilor, David se simte coplesit a doua oara de dezonoare. Dar suferinta lui nu se poate compara cu încercarile prin care va fi nevoita sa treaca Lucy”. În finalul filmului el isi cere iertare în genunchi familiei studentei cu care traise aventura amoroasa.

 Iata si o scurta mostra de stil: Fiindca Soraya îi ofera placere, si fiindca nu-i însala niciodata asteptarile, a-nceput sa simta un soi de afectiune pentru ea. Pentru o sedinta de nouazeci de minute, îi plateste 400 de ranzi (moneda sud-africana, n.t.), din care jumatate îi revine Agentiei Discreet Escorts. A cochetat cu ideea de a o ruga sa se întalneasca în timpul ei liber. I-ar placea sa-si petreaca o seara în compania ei, poate chiar o noapte întreaga. Însa nu si dimineata urmatoare. Se cunoaste prea bine pe sine pentru a o supune experientei din dimineata urmatoare, cand este rece, ursuz si abia asteapta sa ramana singur.

 John Maxwell Coetzee s-a nascut pe 9 februarie 1940 la Cape Town, în Africa de Sud, iar în 1961 se muta în Anglia, unde lucreaza ca programator. Debuteaza cu romanul Dusklands (1974), urmat de In the Heart of the Country (1977) si Asteptandu-i pe barbari (Waiting for the Barbarians, 1980; Humanitas Fiction, 2014), Foe (1987; Humanitas Fiction, 2016), Epoca de fier (The Age of Iron, 1990, Humanitas Fiction, 2010, 2016) si Maestrul din Petersburg (The Master of Petersburg, 1994, Humanitas Fiction, 2008, 2015). Romanele Copilarie (Boyhood, 1997; Humanitas Fiction, 2010), Tinerete (Youth, 2002; Humanitas Fiction, 2011) si Miezul verii  (Summertime, 2009; Humanitas Fiction, 2012) fac parte din ciclul autobiografic Scene de viata provinciala (Scenes from Provincial Life). Din 2002 traieste în Australia, fiind profesor emerit la University of Adelaide, iar în 2003 primeste Premiul Nobel pentru literatura.

GEORGE CUSNARENCU

 
< < articolul precedent   articolul urmator > >

Cauta in arhiva magazin.ro
ABONAMENTE LA REVISTA MAGAZIN

Cititorii fideli ai revistei noastre au la dispozitie articolele cele mai interesante direct online, in aceasta pagina de internet. Exista, insa, si o alta categorie de cititori fideli care prefera editiile tiparite, prin care noi incercam sa ajungem in toate colturile tarii. Pentru acestia exista optiunea abonamentului, una dintre cele mai sigure si mai facile metode de a intra, saptamanal, in posesia revistei MAGAZIN.

Nu ezitati sa va abonati!


Abonamentul se poate face direct la redactie prin:
- expedierea unui mandat postal la orice Oficiu Postal, dupa modelul reprodus mai jos;
- plata in urmatoarele conturi bancare pentru client Casa Editoriala "Magazin" S.R.L. (CUI: RO1571838):
1) RO74BACX0000003000160000 Unicredit Tiriac
2) RO24RNCB0072049689850001 B.C.R.
- la orice Oficiu Postal din tara (Revista Magazin figurand la pozitia 19355 din Catalogul Publicatiilor).

PRETURILE ABONAMENTELOR sunt urmatoarele:
- 1 luna: 6,00 lei
- 2 luni: 12,00 lei
- 3 luni: 18,00 lei
- 4 luni: 24,00 lei
- 5 luni: 30,00 lei
- 6 luni: 36,00 lei

Cititorii din strainatate pot contracta abonamente, achitand contravaloarea abonamentului dorit (50 euro sau 70 $, un abonament pe sase luni; 25 euro sau 35 $, un abonament pe trei luni) in conturile societatii, enumerate mai sus.

CONTACT
Telefon:
0722. 625. 622
021. 317. 89. 65
Email:
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.
Aceasta adresa de e-mail este protejata impotriva spamului, JavaScript trebuie activat a putea vizualiza pagina.

Incercam astfel sa nu ii dezamagim in nici un fel pe cititorii nostri, o preocupare de la care nu am abdicat niciodata, pe parcursul ultimelor decenii.

Aboneaza-te la newsletter
Email:

Subscribe Unsubscribe
Sondaj
Cele mai noi articole
» Pasi spre omul invizibil si padurea luminoasa
» O confruntare dramatica a Razboiului Rece
» Extraterestri sau efecte speciale?
» Crema de sunca
» Ten stralucitor
» Se vede mai bine din avion
» Orase mauritane stravechi
» Poet al nudului feminin
» Descifrarea Manuscrisului Voynich
» AVC – de la confuzie la moarte
» Isus, cu statut de refugiat
» Totul despre filmele de Oscar: „Vacanta la Roma”
» Horoscopul saptamanii: 23-29 iulie 2018
» 19 iulie 1890 – S-a nascut George al II-lea al Greciei
» Tema: „DANSUL”
» Zaharul, dusmanul din farfurie
» Lunetistii, arma secreta contra Wehrmacht
» Dezvaluirile unui senator despre OZN-uri
» Cartofi cu branza
» Cuburi „magice”
Cele mai populare articole...
» Adevarul despre pasiunile erotice ale Mariei-Tereza
» Calciul si magneziul - vitale pentru sanatate
» Tiroida, o glanda mica, probleme mari
» Sfaturile bioterapeutei Djuna
» Ce a ascuns Charles Darwin?
» Luna va disparea de pe bolta cereasca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite (2)
» Bolile se vor auto-vindeca
» Haremul - inchisoarea femeilor favorite
» Hernia de disc, o boala la moda
» Pe Marte exista viata!
» In Peru exista un loc miraculos, unic in lume: Lacul care aduce copii
» 3 pozitii de relaxare
» Viciul care duce la buna-dispozitie
» Iuda intr-un manuscris controversat
» Miracolul lumii invizibile: Lumea dupa Nilsson
» Psoriazisul, vindecat de pesti!
» Corp ceresc condamnat la moarte
» O rapire OZN in Florida
» "Teapa" gripei aviare


Arhiva: » 1 » 2 » 3 » 4 » 5 » 6 » 7 » 8 » 9